1 00:00:41,908 --> 00:00:45,207 Ok... isenkræmmer. 2 00:00:45,378 --> 00:00:50,338 - Hmm. Hvor mange bogstaver? - Øh... ti. 3 00:00:51,284 --> 00:00:55,380 - Hvad begynder det med? - Nå... "l". 4 00:00:58,024 --> 00:01:03,621 - Så skriv det ned. - Isenkræmmer begynder med I. Det er ledetråden. 5 00:01:03,797 --> 00:01:05,958 Så læg den ned! 6 00:01:07,300 --> 00:01:10,167 Nå, der er kun plads til seks bogstaver. 7 00:01:12,472 --> 00:01:16,670 - Du bliver nødt til at stave det forkert. - Okay. 8 00:01:17,644 --> 00:01:20,704 V... Z... 9 00:01:23,383 --> 00:01:26,546 - Hvad har du så? - Vzbxks. 10 00:01:27,153 --> 00:01:30,884 God. God start. Hvordan hjælper det os med to ned? 11 00:01:31,057 --> 00:01:32,820 Øh... okay, to ned. 12 00:01:32,992 --> 00:01:38,396 Um... fisk, fire bogstaver, begynder nu med... X. 13 00:01:40,200 --> 00:01:43,567 - X? - Xylofon. Xylofon fisk. 14 00:01:44,037 --> 00:01:46,835 Nej, det ville synke, ville det ikke? 15 00:01:47,874 --> 00:01:52,277 - Jeg er ikke sikker på, at "vzbxks" er rigtigt. - Mmm! 16 00:01:52,445 --> 00:01:58,179 Hey, hvorfor tænker vi ikke på et andet ord betyder isenkræmmer, men har kun seks bogstaver? 17 00:01:59,752 --> 00:02:04,155 - Det ville være snyd, ikke? - Hvem skal vide? 18 00:02:05,358 --> 00:02:07,349 Du har ret, min gamle ven! 19 00:02:08,194 --> 00:02:11,686 - Vi kommer igennem et par skrammer, ikke? - Ja! 20 00:02:11,865 --> 00:02:16,461 - Hvor er vi så? - Eh... rigtigt. Isenkræmmer, seks bogstaver. 21 00:02:17,036 --> 00:02:19,800 Åh, forstår det! Harold! 22 00:02:19,973 --> 00:02:21,873 Har...?! 23 00:02:22,575 --> 00:02:25,772 - Harold? - Ja, han er isenkræmmer, ikke? 24 00:02:25,945 --> 00:02:27,913 Isenkræmmer Harald. 25 00:02:28,081 --> 00:02:31,812 Husk! Vi spiste hans hund! 26 00:02:31,985 --> 00:02:35,944 Åh, rigtigt! Ja! Vi vandt fandme det væddemål, ikke? 27 00:02:36,823 --> 00:02:40,725 - Det gjorde vi ikke. Derfor måtte vi spise hans hund. - Åh, ja, rigtigt. 28 00:02:40,894 --> 00:02:45,831 OK. Nå, det er Harold. Nej, vent, vent. Harold har kun fem bogstaver. 29 00:02:46,799 --> 00:02:52,635 Tja, jeg kunne gøre "Huh" virkelig stort så det udfyldte de to første firkanter. 30 00:02:52,805 --> 00:02:58,266 - Er der nogle ord, der dingler fra dem? - Nej. Den eneste vi har indtil videre er "vzbxks". 31 00:02:58,444 --> 00:03:01,572 - Okay! Slå den ind, buster! - Okay, så. 32 00:03:01,748 --> 00:03:04,080 "Huh"..."Ah"... 33 00:03:05,151 --> 00:03:09,281 - Der er ikke plads til D. - For guds skyld! Hvem udskriver disse ting? 34 00:03:09,455 --> 00:03:13,482 Hvad er meningen med at have en anelse hvis den ikke passer til hullerne ? 35 00:03:13,660 --> 00:03:16,629 Jeg tror, ​​jeg vil bare sætte "bollocks". 36 00:03:16,796 --> 00:03:21,324 Nej, nej. Nej, kom nu, Eddie, lad os gøre det ordentligt eller slet ikke. 37 00:03:21,501 --> 00:03:24,698 Okay, da slet ikke! 38 00:03:26,072 --> 00:03:28,563 Gud, jeg hader krydsord! 39 00:03:29,509 --> 00:03:31,739 Sådan kan vi ikke blive ved! 40 00:03:31,911 --> 00:03:39,283 - Hvorfor tog de fjernsynet væk?! - Du ved, hvorfor de tog fjernsynet væk. 41 00:03:39,452 --> 00:03:42,012 - Nej, det gør jeg ikke. - Ja, det gør du, Edward Hitler. 42 00:03:42,188 --> 00:03:48,457 De tog det væk, fordi, mens vending din vej til fjernsynsbutikken med huslejen, 43 00:03:48,628 --> 00:03:55,329 du løb ind i en ret mærkelig og visnet gammel mand, der solgte dig fem magiske bønner, 44 00:03:56,970 --> 00:04:03,603 som tilfældigvis kostede præcis �86,23 vi skyldte tilbage leje til Rumbelows. 45 00:04:04,477 --> 00:04:11,474 - De er magiske bønner, du ved. - Åh, ja, og her er den magiske bønnestængel! 46 00:04:13,453 --> 00:04:17,480 Jeg er glad for, at jeg har et hoved for højder, for det er jo en lort, er det ikke? 47 00:04:18,291 --> 00:04:22,318 Vi skal bruge iltmasker før vi når toppen, Sir Edmund 48 00:04:24,197 --> 00:04:33,401 Det var ikke MIG, der lod os komme bagud med huslejen. Hvordan kom vi bagud i første omgang �86,23? 49 00:04:33,573 --> 00:04:38,067 Eh... okay, lad os skifte emne. Det er irrelevant. Faktisk tilgiver jeg dig. 50 00:04:38,244 --> 00:04:43,511 Det var ikke MIG, der gik uden om Rumbelows hver uge i de sidste tre måneder, 51 00:04:43,683 --> 00:04:49,918 sparede �86,23 op og tog den fem døre med 52 00:04:50,089 --> 00:04:55,857 til Dr. O'Gradys personlige organ Enhancement Clinic... var det?! 53 00:04:56,029 --> 00:05:01,194 - Øh... kop te, Eddie, eller nogle penge? - Vi har ingen penge! Det er problemet! 54 00:05:01,367 --> 00:05:05,701 - Jeg ved det, lad os holde en konkurrence uden at tale! - "For kun 85 kr..." 55 00:05:05,872 --> 00:05:08,670 - Åh, Gud! - "For kun 85 kr... 56 00:05:08,841 --> 00:05:12,402 "...du kan få forbedret dit personlige organ 57 00:05:12,578 --> 00:05:17,072 "så det kan sammenlignes i størrelse med det af en fuldvoksen bjerggorilla!" 58 00:05:18,785 --> 00:05:22,915 Da han sagde sammenlignelig, han betød en frygtelig meget mindre end. 59 00:05:23,089 --> 00:05:28,652 - Du mener, det virkede ikke - Ja. Han forbedrede det midlertidigt. 60 00:05:28,828 --> 00:05:36,098 "Revolutionær udvidelsesteknik" ! Han stak mig i et aflukke med en kopi af "Razzle"! 61 00:05:39,038 --> 00:05:43,907 85 pund! Jeg kunne have set "Emmerdale Farm" nu! 62 00:05:44,077 --> 00:05:47,240 Ja, så kunne du have fået en gratis! 63 00:05:49,982 --> 00:05:56,387 Okay, vi har begge skylden. Hvorfor stopper vi ikke taler om det og sæt dig pænt ned og se... 64 00:05:56,556 --> 00:05:59,047 Åh, svineri! 65 00:06:02,962 --> 00:06:06,989 Åh, kom nu, Eddie, der skal være mere i livet end fjernsyn. 66 00:06:11,170 --> 00:06:14,105 Du har ret, det er der ikke! 67 00:06:15,875 --> 00:06:21,177 Det er uudholdeligt. Vi kunne mangle en "Watchdog"-special på defekte bikinier. 68 00:06:22,181 --> 00:06:28,984 Åh, lad være. Okay, kom så Eddie, det burde vi prøv at være positiv over for manglen på fjernsyn. 69 00:06:29,155 --> 00:06:35,651 Vi bør behandle dette som en uddannelse, åndeligt og kulturelt plus. Altså... tiddlywinks? 70 00:06:36,362 --> 00:06:40,560 - Nej, nej, vi endte på hospitalet sidste gang. - Sandt. 71 00:06:41,968 --> 00:06:48,237 Åh, hvilket trist og tragisk spild af et ungt, attraktivt liv. 72 00:06:52,879 --> 00:06:58,044 Hej, det er det! Hvad med Sæt halen på æslet? 73 00:07:00,353 --> 00:07:04,221 - Vi har ikke et æsel. - Nå, sæt halen på kyllingen! 74 00:07:04,390 --> 00:07:07,621 - Ingen hale. - Sæt pølsen på kyllingen! 75 00:07:07,794 --> 00:07:11,195 - Vi har ikke en kylling. - Sæt pølsen på køleskabet. 76 00:07:11,364 --> 00:07:14,299 - Eller en nål. - Sellotape en pølse til køleskabet! 77 00:07:15,768 --> 00:07:21,400 - Vi har ikke en pølse! - Sæt en smule Sellotape på køleskabet! 78 00:07:24,343 --> 00:07:28,712 - Det er ikke meget af et spil, vel? - Du skal gøre det med bind for øjnene! 79 00:07:28,881 --> 00:07:33,215 - Men vi har ikke engang bind for øjnene! - Vi bliver nødt til at improvisere! 80 00:07:36,456 --> 00:07:39,550 - Okay?! - Okay. 81 00:07:39,725 --> 00:07:45,755 - Giv mig bånd til at sætte på køleskabet. - Pas på, det er det sidste. Vær hellere forsigtig. 82 00:08:00,980 --> 00:08:04,882 - Er det så det? - Ja. 83 00:08:05,785 --> 00:08:11,485 - Hvem vandt? - Det betyder ikke noget. Kun hvordan du spiller spillet. 84 00:08:11,657 --> 00:08:13,852 Åh, du mener, jeg vandt. 85 00:08:14,794 --> 00:08:21,597 Ja, det formoder jeg. Jeg mener, hvis det er så vigtigt til dig, du vandt. Eddie, det er kun et spil. 86 00:08:22,335 --> 00:08:29,036 Shit, shit, shit! VD, VD, VD! Hvorfor mister jeg altid alt?! 87 00:08:33,045 --> 00:08:38,108 Så... du tror, du er god til spil, gør du, store dreng? 88 00:08:39,886 --> 00:08:44,823 Nå, hvad med et RIGTIG spil? Mesternes spil! 89 00:08:44,991 --> 00:08:49,894 Sammenstødet mellem de store store hjerner! Kampen om titanerne! 90 00:08:50,062 --> 00:08:55,364 Du mener en se-hvor meget-creme-du-kan- hold-i-underbukserne konkurrence ! 91 00:08:55,535 --> 00:09:00,029 Yee... Nej! Selvom det er en fandens god idé! 92 00:09:00,206 --> 00:09:06,076 Vi gør det senere, hvis min idé ikke lykkes, men denne gang lad os lade cremen køle af. 93 00:09:06,245 --> 00:09:10,443 - Og den håndstandsregel er en katastrofe. - Bortset fra det, fandme godt spil. 94 00:09:10,616 --> 00:09:15,952 Absolut. Husk det har du altid gjort en fordel, fordi dine underbukser 95 00:09:16,122 --> 00:09:18,454 er så fantastisk store! 96 00:09:18,624 --> 00:09:21,593 For rigtigt, ven! OK, må den bedste mand vinde! 97 00:09:29,702 --> 00:09:32,170 Så det er aftalt? Jeg er vinderen! 98 00:09:32,338 --> 00:09:35,899 Ja, okay. 99 00:09:36,075 --> 00:09:38,441 Jeg sagde til dig ikke at sætte dig ned! 100 00:09:46,052 --> 00:09:50,421 Okay, så du vandt Stick the Sellotape på Køleskab-konkurrencen 101 00:09:50,590 --> 00:09:55,550 og jeg vandt custardy-pants-turneringen - det gør det... øh... åh, en-alle. 102 00:09:56,295 --> 00:09:58,320 Okay, tid til en tie-breaker. 103 00:09:58,497 --> 00:10:05,232 Klokken er nu 10. Sandsynligvis mangler en "Late Show"-special om lesbisk kunst. 104 00:10:07,907 --> 00:10:12,367 - Hvordan har du det med at prøve lykken? - Nej, jeg skal ikke ud nu. 105 00:10:13,279 --> 00:10:16,339 Selvom jeg scorede, mine underbukser er alle custard. 106 00:10:17,550 --> 00:10:21,111 Nej, jeg mener, hvad med et spil skak? 107 00:10:21,287 --> 00:10:26,418 Skak? Vi har ikke et skaksæt, vel? 108 00:10:28,894 --> 00:10:34,833 Selvfølgelig har vi det, din fjollede billy! Der er min antikt skaksæt, som tante Dorothy efterlod mig. 109 00:10:35,001 --> 00:10:39,097 Jeg har den under lås og slå i min stærke boks fordi det er så værdifuldt. 110 00:10:41,741 --> 00:10:45,108 Nå, se ikke! Jeg får min nøgle fra det hemmelige sted. 111 00:10:45,277 --> 00:10:47,677 Bag radioen. 112 00:10:48,481 --> 00:10:54,681 Hvad er nøglen at gøre indlejret i denne kage af sæbe? Det er lidt farligt, ikke? 113 00:10:55,454 --> 00:10:59,857 Nogen kunne tage en kopi af det fra det. Jeg må tale med rengøringsdamen. 114 00:11:00,660 --> 00:11:04,721 - Vi har ikke en rengøringsdame! - Så må jeg få en og tale med hende! 115 00:11:05,898 --> 00:11:12,235 Her er vi. Dette skaksæt var i Waterloo. Wellington spillede på det før den store kamp. 116 00:11:12,405 --> 00:11:18,344 Mændene er udskåret i antikt elfenben. Det er de værd 75 quid hver, ifølge tante Dorothy. 117 00:11:18,511 --> 00:11:21,912 Eddie, hvor er alle brikkerne blevet af?! 118 00:11:22,815 --> 00:11:25,511 Ah-ah-ahem! Undskyld? 119 00:11:27,019 --> 00:11:33,356 - Det her er latterligt! Der er kun fem stykker tilbage! - Er du sikker på, at Wellington satte dem alle tilbage? 120 00:11:33,526 --> 00:11:36,859 Selvfølgelig gjorde han det. Han var ikke en dum mand. Han opfandt Chelsea-støvlen. 121 00:11:37,029 --> 00:11:44,959 Pyt, jeg er sikker på, at vi klarer os på en eller anden måde. Jeg mener... vi ER trods alt britiske! 122 00:11:46,305 --> 00:11:52,676 Ja... det er rigtigt. Det er ånden. Jeg vil gerne at se noget Spic spille med fem brikker! 123 00:11:52,845 --> 00:11:57,214 - Hvilken farve vil du have? Sort eller hvid? - Hvid. 124 00:11:57,383 --> 00:11:59,874 Okay, du vinder. Der er ingen sorte brikker tilbage. 125 00:12:01,554 --> 00:12:05,615 - Det var sjovt. Hvad skal vi gøre nu? - Lad os spille med et fuldt dæk. 126 00:12:06,792 --> 00:12:10,558 - Vi har kun fem stykker. - Vi kan bruge andre ting. 127 00:12:10,730 --> 00:12:14,131 - God idé! - Vi skal bruge 16 rejer. 128 00:12:14,300 --> 00:12:18,168 Vi har en pose i fryseren fire år efter deres sidste salgsdato. 129 00:12:19,405 --> 00:12:25,833 Åh, skak! Gud, jeg elsker skak! Jeg skulle have været skakmester. 130 00:12:26,245 --> 00:12:32,013 Hvis jeg havde brugt mit liv på at lære at spille skak, Jeg kunne have været skakmester. 131 00:12:32,184 --> 00:12:34,709 Jeg ser lidt slavisk ud, synes du ikke? 132 00:12:37,089 --> 00:12:42,117 - Hvad laver denne karse i køleskabet? - Det er en yoghurt, du startede under Golfkrigen. 133 00:12:42,995 --> 00:12:47,659 - Du kunne have fortalt mig det! Kunne lige så godt gøre det færdigt. - Åh, ja, skak! 134 00:12:47,833 --> 00:12:52,497 Åh gud, hvis bare jeg havde en rygejakke! Hold da op! 135 00:13:03,449 --> 00:13:05,917 Smager ikke som banan og fersken. 136 00:13:07,253 --> 00:13:13,488 - Da-daaa! Hvad synes du, Eddie? - Du har din regnfrakke på vrangen ud. 137 00:13:13,659 --> 00:13:19,529 - Er du fri? Jeg troede, vi spillede skak. - Det er en rygejakke. Sofistikerede bærer dem. 138 00:13:20,199 --> 00:13:25,330 - Hvorfor har du en på? Du ryger ikke. - Og det gør min jakke heller ikke! 139 00:13:26,272 --> 00:13:29,901 Gud, jeg føler mig ligesom No�l Wilde i dag! 140 00:13:30,075 --> 00:13:35,945 Okay, her går vi så. Nu kan det være kongen. 141 00:13:36,115 --> 00:13:40,575 - Det skal det være, ikke? Det er brun sovs! - Cigaret, min kære? 142 00:13:40,753 --> 00:13:45,383 Jeg er ligeglad, hvis jeg gør det. Tag en biro at ryge den igennem. Ta meget. 143 00:13:48,627 --> 00:13:50,492 Dit nye skuespil var fantastisk! 144 00:13:50,663 --> 00:13:55,191 Der er kun én ting, der er bedre end at have et fantastisk spil, og det er at have to! 145 00:13:56,101 --> 00:13:59,628 Det giver ingen mening, Oscar! Det gør ingen af ​​mine ting! 146 00:14:00,372 --> 00:14:03,603 En god smule biro, forresten. Ta meget. 147 00:14:10,850 --> 00:14:12,511 Pæn. 148 00:14:19,491 --> 00:14:25,430 Så er alt klar. Lidt utraditionelt men det meste er frisk. 149 00:14:25,598 --> 00:14:31,468 Åh, Eddie, det er så sofistikeret! Jeg føler mig ligesom Lord Byron. 150 00:14:31,637 --> 00:14:35,095 Og Earl thingy med de flappede ting omkring hagen. 151 00:14:35,274 --> 00:14:38,937 Virkelig? Fordi du ligner en dum tøs med sin regnfrakke på vrangen ud. 152 00:14:39,111 --> 00:14:44,276 Det her er fantastisk! Skak er den bedste idé vi nogensinde har haft, og det var en af mine! 153 00:14:45,517 --> 00:14:50,045 Okay, det her skal være perfekt! Det er kun to fyre, ingen tøser. 154 00:14:50,222 --> 00:14:55,888 Mand til mand. Kulturelt, urbant, civiliseret mandlige ting. Og jeg er ikke sjov. 155 00:14:56,061 --> 00:15:02,364 Okay, hvad har vi brug for? Twiglets! Højsamfundet ting - retter med nosey-plukkere spredt rundt. 156 00:15:02,534 --> 00:15:04,900 - Oliven! - Du fanger det! God idé! 157 00:15:05,070 --> 00:15:12,033 - Vi har ingen oliven. Hvad med svesker? - De ligner oliven og gør dig almindelig! 158 00:15:12,211 --> 00:15:17,945 - En dåse svesker kommer lige op, Mr Byron. - Cocktails! Hvad ville James Bond have? 159 00:15:18,117 --> 00:15:23,885 Han ville have en ladning fugle rundt om sin gaffel og et korset på, så ingen ville gætte på, at han var 60. 160 00:15:27,693 --> 00:15:31,527 Vodka Martini - rystet om stedet, men ikke spildt! 161 00:15:31,697 --> 00:15:37,363 - Hvordan laver man en Vodka Martini? - Der skal være noget vodka i. 162 00:15:37,536 --> 00:15:41,802 Hvad med vodka og... um... Martini? Eller er det for dumt? 163 00:15:41,974 --> 00:15:46,070 - Vi har ikke noget vodka eller Martini. - Hvad har vi? 164 00:15:46,245 --> 00:15:51,114 - En dråbe Pernod og en halv flaske ouzo. - Det vil gøre godt. 165 00:15:51,884 --> 00:15:55,615 - Og kom lidt salt rundt om fælgen. - Undskyld? 166 00:15:59,124 --> 00:16:02,116 Jeg ved, hvad jeg taler om. Alle i Hollywood gør det. 167 00:16:02,294 --> 00:16:06,663 Jeg putter lige lidt salt rundt om kanten af glasset. 168 00:16:08,033 --> 00:16:15,735 Ah, perfekt! Ha-ha-ha-ha! Ser på dine fjernsyn, er du? Tilføje dine hjerner? 169 00:16:15,908 --> 00:16:21,346 Vi holder en aften med kultur og skak mens du vegeterer foran "Emmerdale", 170 00:16:21,513 --> 00:16:24,107 I stakkels, triste bønder! 171 00:16:24,950 --> 00:16:31,378 Hvad er der sket? Har Matt ordnet det problem med Amos i topfeltet? Undskyld? 172 00:16:32,057 --> 00:16:37,085 Nej, det har jeg ikke! Det er en rygejakke! Din uvidende tøs! 173 00:16:42,134 --> 00:16:47,299 Det er en skam, vi skal bo i dette område, det er det virkelig! Har vi nogen glace� kirsebær? 174 00:16:48,207 --> 00:16:51,904 - Nej, det tror jeg ikke, vi har. - Bung marmelade i. Ingen ved det. 175 00:16:53,045 --> 00:16:55,377 Lad os smage lidt. 176 00:16:59,852 --> 00:17:03,982 Her går du! Held og lykke til dig, og det mener jeg oprigtigt! 177 00:17:04,156 --> 00:17:05,714 rigtigt! Skål! 178 00:17:05,891 --> 00:17:11,056 Åh, nej, før du begynder at drikke, som det er en speciel lejlighed... Skal vi dæmpe lyset? 179 00:17:11,230 --> 00:17:16,600 Vi har ikke en lysdæmper. Skal jeg hente min hammer? 180 00:17:16,769 --> 00:17:21,001 Nej. Vi vil bare knibe øjnene lidt sammen. rigtigt... 181 00:17:23,075 --> 00:17:25,976 - Hvor er du? - Jeg tror, ​​jeg er herovre. 182 00:17:26,145 --> 00:17:29,876 Da dette er en speciel lejlighed og vi har opfundet en ny cocktail - 183 00:17:30,049 --> 00:17:35,715 Pernod, ouzo, marmelade og salt - vi bør tænke på et særligt navn til det. 184 00:17:35,888 --> 00:17:40,882 Hvad med den... den blodige... Forfærdelige? 185 00:17:41,060 --> 00:17:45,759 - Kom nu, Eddie, tag det alvorligt. - Forstår det! Esther Rantzen! 186 00:17:47,399 --> 00:17:51,267 - Hvorfor? - Det trækker dit tandkød tilbage over dine tænder! 187 00:17:51,970 --> 00:17:58,170 Okay, så... den Esther Rantzen er det! Skål! 188 00:18:03,482 --> 00:18:07,976 Og på aftenens program, en interessant trykfejl, der siger "penis". 189 00:18:10,589 --> 00:18:16,721 Jeg forstår hvad du mener, ja! Phwoar! Det mangler noget, ikke sandt? Har vi nogle paraplyer? 190 00:18:16,895 --> 00:18:18,988 Kommer lige op! 191 00:18:25,204 --> 00:18:27,195 Her går vi. 192 00:18:28,640 --> 00:18:34,306 Ah, det her er livet, Eddie. Sofistikeret stue, herreværelser. 193 00:18:34,480 --> 00:18:38,917 Ja, her er vi under vores paraplyer drikker ouzo og salt, 194 00:18:39,084 --> 00:18:41,985 hver bag sin linje af frosne rejer. 195 00:18:42,955 --> 00:18:45,287 - Det er det, jeg elsker ved dig! - Hvad? 196 00:18:45,457 --> 00:18:47,482 Du er fuldstændig sindssyg! 197 00:18:53,132 --> 00:18:58,092 Åh gud, jeg har det godt! "Selvfølgelig, du ved hvorfor blev jeg aldrig gift, ikke? 198 00:18:58,270 --> 00:19:00,465 - Jep. - Ja, tragisk, ikke? 199 00:19:00,639 --> 00:19:06,669 - Nej. Okay, skal vi komme i gang? - Lige... Åh, nej! Vent! 200 00:19:06,845 --> 00:19:10,713 Jeg ved hvad vi har brug for! Musik! selvfølgelig! Hvad skal vi have? 201 00:19:10,883 --> 00:19:13,681 Åhhh, James Last, Burt Back-a-ratch. 202 00:19:15,187 --> 00:19:18,987 Moli�re! Moli�re! Han kunne slå en melodi eller to ud! 203 00:19:19,158 --> 00:19:24,095 Tum tum tiddly tum tum tum tum tum... Og den anden skævt. 204 00:19:25,063 --> 00:19:27,759 - Han var skotsk, du ved. - WHO ? Vivaldi ? 205 00:19:27,933 --> 00:19:31,835 Jeg taler om komponister! Det er fodbold, fodbold, fodbold med dig! 206 00:19:33,172 --> 00:19:38,132 - Kan du huske den aften, de piger dukkede op? - Nej. 207 00:19:38,310 --> 00:19:42,144 Ja, skam. Det gjorde de næsten. 208 00:19:42,314 --> 00:19:48,719 Din fejl var at slukke trappelyset og råbte: "Grib det her, det er gelænderne!" 209 00:19:50,322 --> 00:19:55,726 Et forsøg værd, Eddie, et forsøg værd! Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr! Store dage! 210 00:19:56,528 --> 00:20:00,089 - Nej, det var de ikke. - Nej, men det må du sige. 211 00:20:00,265 --> 00:20:04,998 - Kom nu! Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr! Store dage! - Rrrr. Store dage. 212 00:20:05,170 --> 00:20:10,472 - Ja, det var de! Kom så, lad os gå ud! - Jeg troede, vi spillede skak. 213 00:20:10,642 --> 00:20:18,208 Vidunderligt skak! Har jeg fortalt dig om dengang Onkel Roderick druknede i Ungugu-floden? 214 00:20:18,383 --> 00:20:21,045 - Nej! - Godt, det er ret pinligt. 215 00:20:21,220 --> 00:20:24,986 Lad os komme videre! Åh, jeg har det godt! Lad os danse! 216 00:20:25,857 --> 00:20:34,765 - Sæt dig ned! Du bliver overophidset! - Ja, selvfølgelig. Sæt dig ned. God idé. 217 00:20:34,933 --> 00:20:39,836 OK, det er det. Alt er klar! Er du klar, Eddie? 218 00:20:40,005 --> 00:20:43,031 - Jep. - Okay, alt er klar. 219 00:20:43,208 --> 00:20:45,301 - Åh, en ting mere. - Hvad? 220 00:20:45,477 --> 00:20:52,280 - Hvordan spiller du egentlig skak? - Ved du ikke, hvordan man spiller skak? 221 00:20:52,451 --> 00:20:57,855 Nå... nej. Jeg ved, hvordan man cykler, så jeg henter den ret hurtigt. 222 00:20:58,023 --> 00:21:03,290 Bare fortæl mig, hvilke stykker der er mine, hvilken vej vi går rundt om brættet. Får vi nogen penge? 223 00:21:09,968 --> 00:21:13,426 Lad os gennemgå reglerne en gang til, så kan vi starte ordentligt. 224 00:21:14,773 --> 00:21:20,211 - Hvordan bevæger væddeløbshesten sig igen? - Det er ikke en væddeløbshest, det er en ridder! 225 00:21:22,614 --> 00:21:27,176 - Hvor er ridderen så? - Nå, han må være faldet af. 226 00:21:28,453 --> 00:21:31,854 - Ikke meget af en ridder, er han? - Bare sæt den tilbage. 227 00:21:32,024 --> 00:21:33,753 Okay, okay. 228 00:21:34,826 --> 00:21:37,852 - Og den hedder et tårn? - Ja! 229 00:21:38,030 --> 00:21:40,521 Hvorfor? Reder den i træer 230 00:21:40,699 --> 00:21:45,693 - Nej, det er et slot! - Men det hedder et tårn? 231 00:21:45,871 --> 00:21:49,830 - Ja, nogle kalder det et tårn. - Hvilke mennesker? Blinde? 232 00:21:53,645 --> 00:21:57,581 - Ja. - Åh, jeg kan se, jeg kan se. Højre. 233 00:21:58,850 --> 00:22:02,547 - Men slottet kan flytte sig, siger du? - Det er rigtigt. 234 00:22:02,721 --> 00:22:06,589 - Selvom den ikke har nogen ben? - Ja. 235 00:22:07,693 --> 00:22:14,496 Det er ikke særlig sandsynligt, er det, Eddie? Og dette er også en biskop, siger du? 236 00:22:14,666 --> 00:22:18,033 - Ja. - Og han bøjer sig sidelæns? 237 00:22:18,203 --> 00:22:22,606 - Korrekt. - Nå, der er ingen overraskelse der! 238 00:22:22,774 --> 00:22:26,938 Jeg spekulerer på, hvad kirken kommer til! Lad mig få det ordnet. 239 00:22:27,112 --> 00:22:34,883 Den bøjede præst står ved siden af dronningen... og dronningen går i alle retninger. 240 00:22:35,053 --> 00:22:37,886 Det er rigtigt. 241 00:22:38,990 --> 00:22:41,959 Og de lader børn lege dette, siger du? 242 00:22:43,128 --> 00:22:46,120 Det er ret stærke ting, er det ikke, Eddie? 243 00:22:46,298 --> 00:22:52,897 Riddere tager rejer og derefter, hvis en reje går hele vejen, han bliver til en dronning! 244 00:22:53,071 --> 00:22:57,030 - Hold kæft, Richie, og spil spillet! - Okay, okay, lad os gå! 245 00:22:57,209 --> 00:23:02,772 Hej, jeg ved det! Lad os lade som om, jeg er James Bond og du er en skurk - Q eller hvem som helst - 246 00:23:02,948 --> 00:23:06,543 og hvis jeg taber, skal jeg dø! 247 00:23:08,520 --> 00:23:10,511 - Fair nok. - Ja, fantastisk! 248 00:23:10,689 --> 00:23:16,525 Vi burde have masser af fugle omkring - alle ligesom Ursula Andress! Alle er i bikini! 249 00:23:16,695 --> 00:23:19,562 - Skal jeg få nogle af mine blade ud? - Richie! 250 00:23:19,731 --> 00:23:25,363 Jeg har været her siden klokken 10 i går aftes. Klokken er nu 5 om morgenen! 251 00:23:25,537 --> 00:23:30,065 Vi er færdige med Pernod, ouzoen, det gamle krydderi, 252 00:23:30,242 --> 00:23:35,305 selv gulvrenseren til industriel styrke - tre liter af det! 253 00:23:35,480 --> 00:23:39,416 Jeg har forklaret reglerne for skak til dig 124 gange! 254 00:23:39,584 --> 00:23:45,181 Jeg er urolig, hvis jeg vil lade dig udsætte spillet igen mens du scanner "amatørfotograf"! 255 00:23:47,292 --> 00:23:49,817 OK?! rigtigt! 256 00:23:50,462 --> 00:23:53,625 Kongereje til kongereje 4. 257 00:23:57,903 --> 00:24:01,737 - Hvorfor skal du gøre det? - Hold kæft! Det er dit træk! 258 00:24:02,808 --> 00:24:06,175 Mit træk. OK. 259 00:24:44,516 --> 00:24:47,417 Ja... ja. 260 00:24:47,586 --> 00:24:49,451 Er jeg sort eller hvid? 261 00:24:50,722 --> 00:24:56,922 Du er sort! I er dem der! Dem ved siden af ​​DIG! 262 00:24:57,095 --> 00:25:03,034 - Bevæg dig nu! - Okay, lad være med at forhaste mig! Jeg kender din taktik. 263 00:25:03,201 --> 00:25:08,503 Hvad ville Napoleon gøre? Tab slaget af Waterloo. Det er ikke godt for mig. 264 00:25:08,673 --> 00:25:11,574 Kun én ting for det! Angreb, angreb, angreb! 265 00:25:11,743 --> 00:25:13,734 Over toppen, gutter! OPLAD ! 266 00:25:16,648 --> 00:25:21,676 Åhhhhhh! Jeg er ramt! Nej, lad mig være her! Åh, mine arme og ben er gået af! 267 00:25:21,853 --> 00:25:25,482 Åhhh, blodet! Åh, rædselen! Jeg skal væk herfra ! 268 00:25:25,657 --> 00:25:31,755 Da-da da-da daa da-da-da da-da! Skyd den reje! Pow! "Ahhhhhhh!" 269 00:25:31,930 --> 00:25:36,867 Følg mig alle sammen! Da-da-da! Jeg er biskop! Jeg er nødt til at gå sidelæns! 270 00:25:37,035 --> 00:25:38,832 Da-da-da! Ahhhhh! 271 00:25:39,437 --> 00:25:42,668 Rat-a-tat-a-tat! Hurra! Det er dronningens egen ketchup! 272 00:25:45,544 --> 00:25:46,875 Pow, pow, pow! 273 00:26:04,963 --> 00:26:08,990 - Det er dit træk, er det? - Jep. 274 00:26:09,167 --> 00:26:11,294 Kom ud af den, Rommel! 275 00:26:32,157 --> 00:26:34,625 Skakmat! 276 00:27:19,704 --> 00:27:21,729 Nej! Åhhhhhhh! 277 00:27:30,348 --> 00:27:35,308 Du ved, det er sjovt. De siger, at tv opfordrer til vold. 278 00:27:35,487 --> 00:27:39,947 Jeg smadrer hans ansigt ind og vi har ikke en! 279 00:27:40,125 --> 00:27:44,824 Det er der, han tager fejl, lyttere. Vi har et fjernsyn, og her er det. 280 00:27:44,996 --> 00:27:48,363 - Hvor kom det fra? - Det var bag køleskabet. 281 00:27:48,533 --> 00:27:50,967 Jeg gemte det, da Rumbelows kom rundt. 282 00:27:51,136 --> 00:27:54,663 Hvorfor fortalte du mig det ikke? Jeg kunne have set fjernsyn! 283 00:27:54,839 --> 00:27:58,036 Jeg troede, det ville være interessant at tilbringe en aften uden. 284 00:27:58,209 --> 00:28:02,839 Vi kunne snakke lidt mere. Det er godt for vores forhold til at få gang i en smule interaktion. 285 00:28:04,649 --> 00:28:07,846 Tja... hvis det er interaktion du ønsker... 286 00:28:09,087 --> 00:28:11,282 ... betjent en masse af det her, ven!